پرسش خود را بپرسید

معنی روان we are here to satisfy you در عبارت پایین

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
١٧٠

Seller: Whatever you want, we are here to satisfy you.
Woman: OK.

٥١٦
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٣٠

٤ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

در این متن، "we are here to satisfy you" عبارتی است که حاکی از سطح بالایی از ارایه خدمات به مشتری، تعهد و مسئولیت به رفع نیازهای مشتری است. 

گوینده، فروشنده، قول می دهد که از جان و دل مایه گذاشته تا اطمینان حاصل شود که مشتری از خرید یا خدمات خود کاملاً راضی باشد.

٥٣٣,٨٧٨
طلایی
٤٣٢
نقره‌ای
٦,٣٤٩
برنزی
٤,١٢١
تاریخ
١ سال پیش

ما اینجا هستیم تا رضایت شما را جلب کنیم 

٨٥,٥٧٢
طلایی
١٦
نقره‌ای
١٨٤
برنزی
٣٩٩
تاریخ
١ سال پیش

فروشنده: ما اینجاییم که کمال رضایت شما را جلب کنیم.

١٦,٧٣٠
طلایی
٩
نقره‌ای
٥٠٦
برنزی
١١٣
تاریخ
١ سال پیش

ترجمه متن به این شکل هست:

فروشنده: هر چی که شما بخواهید، ما اینجا هستیم تا رضایت شما رو جلب کنیم.

٧٣١
طلایی
٠
نقره‌ای
٩
برنزی
٥
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما