کاربرد اصطلاح " Read between the lines"

این عبارت در مورد افرادیکه افکار و احساسات خود را بیان نمی کنند بکار می رود. مفهوم عبارت:

تلاش برای درک احساسات و نیات واقعی فردی از طریق آنچه می نویسد، آنچه بیان می دارد و آنچه انجام می دهد.

Reading the lines, they want to close their shop.

اینطور که پیداس(اینطور که بوش میاد) آنها می خوهند فروشگاهشان را ببندند.