معنی بیت زیر و نوع ترکیب حریم حسن
٢ پاسخ
حریم حسن اضافه استعاری (مکنیه)است ،حسن به خانه ای مانند شده که دارای حریم است
و حریم جزو ی است از مشبه به (خانه)محذوف
این بیت از شاعر بزرگ صائب تبریزی است و در آن به زیباییهای عشق و جذابیتهای آن اشاره شده است. "میتواند حلقه بر در زد حریم حسن را" به این معناست که عشق و زیبایی قادر است در دلها نفوذ کند و جای خود را باز کند، همانند کسی که برای ورود به خانهای، حلقه در را میزند. "در رگ جان هر که را چون زلف، پیچ و تاب هست" نیز به این معناست که در وجود هر کسی که پیچیدگیها و تلاطمهایی همچون پیچ و تاب زلف وجود دارد، عشق میتواند نفوذ کند و تأثیر خود را بگذارد. در این بیت، "حریم حسن" به معنای محدوده و دایرهی زیبایی و جذابیت است. اضافهی "حریم حسن" از نوع اضافهی تشبیهی است که در آن "حریم" به معنای مکان یا حوزهای است که "حسن" یا زیبایی در آن حکمفرماست و مورد توجه و علاقه قرار میگیرد