پرسش‌ها با دسته‌بندی (زبان انگلیسی => زبان انگلیسی => اصطلاحات)

سلام دوستان معنی ایم اصطلاح چیه ؟؟ i am in two minds

سلام دوستان .  تفاوت این دو تا چیه ؟   take anexam  و  give an exam 

معادل کنایه  bring a knife to a gunfight  در فارسی چه می شود؟  توضیح انگلیسی در دیکشنری: To enter into a confrontation or other challenging situation without being adequately equipped or prepared. دنبال یه معادل مناسب هستم. 

سلام دوستان . معنی اصطلاح  زیر چیه ؟  take a nap

سلام .معنی این اصطلاح محاوره ای چیه ؟ walk on air

معنی جمله I'm playing with my self  یعنی چی ؟ آیا مفهومی که همه بلدیم یعنی( با خودم بازی میکنم) آیا مفهوم دیگری هم داره؟؟ 

سلام اصطلاح زیر به معنی نگاه کثیف به کسی داشتن میشه یا چپ چپ نگاه کردن به کسی؟ give some body dirty look

سلام معنی این اصطلاح رو کسی میدونه ؟ eat like a bird

سلام .این اصطلاح محاوره ای معنیش چیه ؟ کسی میدونه ؟ so much the better

سلام .این جمله معنیش چیه ؟ win some body s  heart