"صحرای فراغت" در بیت زیر یعنی چی؟ وانکه را خیمه به صحرای فراغت زدهاند// گر جهان زلزله گیرد غم ویرانی نیست
"بیدست و بیپا میرویم" کنایه از چیه ؟ کشتی نوحیم در طوفان روح لاجرم بیدست و بیپا میرویم
چرا شاعر از دست یک طفل هندو به مسلمانان پناه میبرد ؟ ای مسلمانان! به فریادم رسید/طفل هندویی مرا دیوانه کرد
منظور از " جذبه حق تعالی" در این بیت چیه ؟ قل تعالوا آیتیست از جذب حق ما به جذبه حق تعالی میرویم
"رب اعلا" در بیت زیر به چه معناییه ؟ همت عالی است در سرهای ما از علی تا رب اعلا میرویم
مرا چشمیست خون افشان ز دست آن کمان ابرو جهان بس فتنه خواهد دید از آن چشم و از آن ابرو غلام چشم آن ترکم که در خواب خوش مستی نگارین گلشنش روی است و مشکین سایبان ابرو هلالی شد تنم زین غم که با طغرای ابرویش که باشد مه که بنماید ز طاق آسمان ابرو
معنی مصرع "روی نومیدیم از حضرت سلطانی نیست" چی میشه ؟ گر برانی و گرم بنده مخلص خوانی روی نومیدیم از حضرت سلطانی نیست
منظور از "بی جا " چیه ؟ ما از آن جا و از این جا نیستیم ما ز بیجاییم و بیجا میرویم
خنک آن قمار بازی که بباخت آن چه بودش بنماند هیچش الا هوس قمار دیگر
پنجه ی دیو به بازوی ریاضت بشکن کاین به سرپنجگی ظاهر جسمانی نیست "پنجه ی دیو" کنایه از چیه ؟