پرسش‌ها با تگ (ترجمه)

باسلام و خسته نباشید.  میخواستم بدونم که آیا کلمه filiarchy معادل مناسبی برای کلمه فرزند سالاری هست یا خیر. و اگر که مناسب نیست فرزند سالاری در انگلیسی به چه  صورت هست. با تشکر.

دوستان این یک اصطلاحه؟maxing out؟ به چه معناست

واژه attention-harvesting یعنی «جلب‌کننده توجه»، اما ترجیحاً واژه‌ای فارسی که نقش صفت داشته باشد و مختصر و مفید نیز باشد را پیشنهاد دهید.

تام  منابع این دو واژه رو 

 all  you'll ever be is  my eternal  consolation prize  میشه درمورد این ساختار یکم توضیح بدین  هم گرامری هم معنایی

تیلور سوییفت تو اهنگ   I hate it here  trapped inside the body  of a finance guy what does   a finance guy mean?

‏اولار از دم میندار دیلار

معنی ااین عبارت چیه I'm gonna make tthis sshit hhappen

معادل فارسی برای : "Where there's smoke, there's fire."

بـۆ ئـەوەی ئاسـوودەبیت فێربـە سـێ شـت لە ژیـانت ڪەم بڪەیتەوەقسـە، هەسـت، خەلک.."