کجا بکار میره ؟ "clue me in"
سلام این جمله مفهومش چیه و کجا بکار میره ؟
"clue me in"
٤ پاسخ
clue somebody in (on something)
(informal)
to give somebody the most recent information about something
↓
She'll clue you in on the latest news.
The public should be clued in to what's happening.
منابع:
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/clue-in
https://www.merriam-webster.com/dictionary/clue-in
من رو هم توی جریان بذار
زمانی که از اتفاقی که افتاده خبر ندارید و میخواید بفهمید چه خبره. مثلا شما دیر میرسید و میبینید که همه دارن میخندن و شما میخواید بدونید چه اتفاقی افتاده، از این عبارت استفاده میکنید.
من را راهنمایی(باخبر) کن
Clue: به معنی سر نخ ، راهنما
Me in: من را در آن _ من را از آن
وقتی هیچ اطلاعاتی نداریم راجع به یک مسئله ازین جمله استفاده میکنیم:
منم بیار تو بازی!
منو در جریان بذار!
بهم سرنخ بده بفهمم چی به چیه!