پرسش خود را بپرسید

معنی جمله محاوره ای i rest my case

تاریخ
٢ سال پیش
بازدید
١,٠٧٩

سلام وقت بخیر 

i rest my case

یعنی چی؟کجا استفاده میشه 

٥,٠٥٣
طلایی
١
نقره‌ای
٣
برنزی
٢٢٥

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

یک عبارت رسمیه که وقتی یک وکیل بحث خود را تمام می کنه ازش استفاده می شه. 

به معنی من دیگه حرفی ندارم. یعنی صحت  حرفهام ثابت شده نیازی به اثبات دیگه ای نیست

 در موقعیت های روزمره هم میشه استفاده کرد

وقتی معتقدید چیزی که به تازگی اتفاق افتاده یا گفته شده ثابت می کنه که حق با شماست یا راست میگید

When told of Smith's angry response to her claim, she said simply, "I rest my case".

٢٠,٢٦٢
طلایی
٧
نقره‌ای
١٩٦
برنزی
١٣١
تاریخ
٢ سال پیش

این جمله رو معمولا اواخر مناظره و مباحثه  ازش استفاده میکنند. وقتی بابت یه ادعایی، هر چی  سند و مدرک و استدلال داری، رو میکنی و  دیگه  حرف و استدلال و سند و مدرکی برای ارائه نداری و بحث میخواد خاتمه پیدا کنه،  میگی i rest my case

یعنی من حرفامو زدم.  

من استدلال هامو  گفتم. 

١٥٥,٠٠٢
طلایی
٩٩
نقره‌ای
٤٢٨
برنزی
٤٢٥
تاریخ
٢ سال پیش
١

پاسخ شما