فرق دو کلمه انگلیسی نزدیک به هم

واژه song مطلقا فقط به معنای آواز نیست به این جمله توجه کنید 

I bought this car for a song , 

یه اصطلاحه به معنی مفت ، یعنی من این ماشین رو مفت خریدم 

خیر sing معنی آواز(قطعه ای از موسیقی)رو نمیده بلکه صرفا یک فعل در معنای آواز خواندن هستش.

Song ولی به همون قطعه موسیقی اشاره داره.