دیکشنری

امتیاز
امتیاز در دیکشنری
١٧٣,٣٢٩
رتبه
رتبه در دیکشنری
٣٤
لایک
لایک
١٤,٣١٣
دیس‌لایک
دیس‌لایک
٢٤

بپرس

امتیاز
امتیاز در بپرس
٢٢,١٨٨
رتبه
رتبه در بپرس
١٥
لایک
لایک
١,٦٧٨
دیس‌لایک
دیس‌لایک
٣٠

جدیدترین پیشنهادها

تاریخ
١٧ ساعت پیش
دیدگاه
٦

عید فطر یکی از مناسبت های مهم مسلمانان هند است که پس از پایان ماه رمضان برگزار می شود. این روز برای بسیاری از خانواده ها زمانی برای شکرگزاری، دیدار ب ...

تاریخ
١٧ ساعت پیش
دیدگاه
١

دورگا پوجا یکی از مهم ترین و باشکوه ترین جشن های هند است که به ویژه در ایالت بنگال غربی با عظمت فراوان برگزار می شود. این آیین به بزرگداشت الهه دورگا ...

تاریخ
١٧ ساعت پیش
دیدگاه
١

دوسهرا از دیگر جشن های هند است که با مفاهیمی مانند پیروزی حقیقت بر نادرستی و خیر بر شر شناخته می شود. این جشن در بخش های مختلف هند به شیوه های متفاوت ...

تاریخ
١٧ ساعت پیش
دیدگاه
١

وگادی آغاز سال نو در برخی ایالت های جنوبی هند مانند کارناتاکا، آندرا پرادش و تلانگانا است. این جشن با مفاهیمی مانند شروعی تازه، امید و برنامه ریزی بر ...

تاریخ
١٧ ساعت پیش
دیدگاه
٠

گانش چاتورتی جشنی است که به افتخار گانشا، یکی از محبوب ترین ایزدان در آیین هندو، برگزار می شود. این مراسم معمولاً چند روز ادامه دارد و با نیایش، سرود ...

جدیدترین ترجمه‌ها

تاریخ
٢ روز پیش
متن
In a world that was still under the shadow of Malthus, he could hardly propose adding more people.
دیدگاه
١

در دنیایی که هنوز زیر سایه مالتوس بدد، بسختی می توانست پیشنهاد افزایش جمعیت را بدهد. استاد دانشگاه و اقتصاددان انگلیسی بود که تأثیر بسیار زیادی روی ج ...

تاریخ
٢ روز پیش
متن
Both heroes fought under the shadow of certain death.
دیدگاه
١

هردو قهرمان زیر سایه مرگی حتمی، می جنگیدند.

تاریخ
٢ روز پیش
متن
These people have been living for years under the shadow of fear.
دیدگاه
١

این مردم، سالها زیر سایه ترس زندگی کرده بودند.

تاریخ
٢ روز پیش
متن
We are all living under the shadow of war.
دیدگاه
١

همگی ما زیر سایه جنگ زندگی می کنیم.

تاریخ
٢ روز پیش
متن
For years, people had been living under the shadow of communism.
دیدگاه
٢

مردم سالها بود که زیرسایه کمونیسم زندگی می کردند.

جدیدترین پرسش‌ها

٦ رأی
تیک ٥ پاسخ
٦٨ بازدید

لقب فرخی یزدی چه بود؟ 

٦ روز پیش
٥ رأی
تیک ٥ پاسخ
٥٧ بازدید

من ندانم که عاشقی چه بلاست هر بلایی که هست عاشق راست 1.فرخی یزدی 2.فرخی َسیستانی 3.خاقانی شروانی 4.ناصرخسرو

٦ روز پیش
٣ رأی
تیک ٣ پاسخ
٥٦ بازدید

چرا اسکندر  در اوایل کار، از ازدواج سر باز می زد؟  1.همسر  باب دلش را پیدا نمی کرد.  2. ازدواج را حماقت می دانست.  3. دنیاگیر  نباید اسیر زن شود.  4.خاطره بدی از زنان داشت. 

٦ روز پیش
٧ رأی
تیک ٦ پاسخ
٤٣٠ بازدید

با سلام   این  مصرع را چگونه و چرا به این شکل  می خوانید:    جامی است که" عقل" ، آفرین می زندش یا جامی است که" عقل آفرین" ، می زندش

١ سال پیش
٤ رأی
تیک ٣ پاسخ
٣٩٤ بازدید

 ممنون از دوستی که بهدرخواست بنده برای ترجمه متنی از فارسی به عربی با اعطای امتیاز منفی پاسخ داده بود!واقعا توجیه این دوست برای این کار چه بوده؟!اگه کسی رفتار مشابهی با ایشون بکنه برخوردشون چه خواهد بود! این دوست عزیز رو با وجدانش تنها می گذارم!

١ سال پیش

جدیدترین پاسخ‌ها

٣ رأی
٣ پاسخ
٣٢ بازدید

Of other persons as individuals

١٨ ساعت پیش
٣ رأی

سلام از دیگران بعنوان  افراد [حقیقی] 

١٤ ساعت پیش
٦ رأی
٥ پاسخ
٧٩ بازدید

بادرود. دوستان احساس شما و نظرتون در مورد این تصویر و این واقعه  چیست.؟  آیا یک حرکت عادیست.؟  اگر رفتار بشریت در جهان نسبت بهم اینگونه با مسئولیت همراه  بود نحوه زندگی همزیستی ج ...

١ هفته پیش
١ رأی

سلام بر استاد بنظرم این نظرتان با نظر قبلی شما خیلی متفاوت است. 

١ روز پیش
٥ رأی
٤ پاسخ
٥٧ بازدید

سلام.مورد استفاده  هر کدام؟ 

٣ روز پیش
٨ رأی

 در فارسی دو ریشه نزدیک به هم از نظر املایی وجود دارد. گزاردن  گذاشتن   گزاردن:   به معنای انجام دادن فعلی است (مانند نمازگزار به معنی به جای آورنده نماز) . گذاشتن: به معن ...

٢ روز پیش
٥ رأی
تیک ٣ پاسخ
٥٤ بازدید

سلام دوستان من 4 کتاب اول تاپ ناچ رو به صورت خصوصی و آنلاین آموزش دیدم، الان حس میکنم کلاس  خصوصی اشتباه ترین کار برای من بوده چون اصلا اعتماد به نفس صحبت و... ندارم و دائم معتقدم که سطح زبان صفر ...

٤ روز پیش
٦ رأی

سلام موسسه کانون زبان بدلیل سیاست‌های خاص و نیمه دولتی بودن، کتابهای خاص خود را دارد که بدست خودشان تالیف شده.  موسسات هر شهر  خاص همان شهر است و مثلا از شیراز نمی توان توصیه کلاسی در تهرا ...

٣ روز پیش
٢ رأی
٢ پاسخ
٤٥ بازدید

تبدیل این دو شعر به نثر زیبای امروزی در ۴ خط سر آن ندارد امشب که برآید آفتابی چه خیال ها گذر کرد و گذر نکرد خوابی غلط است این که گویند به دل ره است دل را دل من ز غصه خون شددل من خبر ندارد

٥ روز پیش
٥ رأی

انگار قرار نیست امشب سحر شود خیال‌های زیادی از ذهنم گذشت ولی خواب به چشمانم نیآمد ضرب المثل "دل به دل راه دارد" غلط است دل من از دوری تو خون شد ولی دل تو خبردار نشد  (دل تو را اشتباها دل من نوشته اید) 

٤ روز پیش