چطور به انگلیسی بگیم:

میتونی بگی:

1. I'm descended from Native Americans

2. I'm the descendent of Native Americans 

ترجمه:

۱. من از  نسل سرخپوستان می‌آیم. (هستم)

۲. من از نسل سرخپوستان هستم.

بطور کلی برای  اینکه بگی من از نسل چی هستم باید از واژه "descendent" استفاده کنی که به معنیِ نسل یا تبار است. یا واژه "descended" که یعنی  زاده شدن یا آمدن از چیزی. همچنین این دو واژه معنی برگرفته شدن،  و روبه پایین هم می‌دهند.  که در دو مثال پایانی نشون میدم.

برای نمونه، خیلی ها گمان می‌کنند که کلئوپاترا (ملکه مصر باستان) مصری بوده، ولی توی برخی مقاله های انگلیسی میگن: "Cleopatra was of Greek's descendent she wasn't Egyptian at all" 

ترجمه: کلئوپاترا از نسل/تبار یونانی بود، او به هیچ وجه مصری نبود.

دو نمونهِ آخر پیش از اینکه کاربرد دیگر این دو واژه رو بگم:

1. We're the decedents of Persians 

2.  I'm of Persian descendent

ترجمه:

۱. ما از نسل پارس ها هستیم.

۲.  من از تبار/نسل پارس هستم.

مثال های پایانی:

1. He used to say that computers are the descendants of the abacus

2. The descendent branches of the ancient tree

3.  The French language is descended from Latin

ترجمه:

۱.  او (مذکر) قبلا می‌گفت رایانه ها از چرتکه برگرفته شدند.

۲. شاخه های روبه پایینِ درخت کهنسال.

۳. زبان فرانسوی از لاتین برگرفته شده.

امیدوارم این پاسخ بتونه به شما کمک کنه و اگر اشکالی در آن دیدید از درست کردنش خودداری نکنید.

منبع دو تا از مثال های پایانی:  https://fastdic.com/word/descendent