پرسش خود را بپرسید
این ترجمه انگلیسی کدام بیت از کلیات شمس است؟
١ سال پیش
٢٤٩
Man is born once; I have been born many times
٨٨١
٠
٨
١٠
٣ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
مانند طفلی در شکم من پرورش دارم ز خون یک بار زاید آدمی من بارها زاییده ام
٢٤٢
٠
٣
٢
١ سال پیش
این بار من یکبارگی، در عاشقی پیچیدهام
این بار من یکبارگی، از عافیت بُبْریدهام
٢٥,٧٣٤
٧
٢,٣٥٢
١٦٠
١ سال پیش
این مطلع غزل هست بله ممنونم
💚یکبار زایَد آدمی، من بارها زاییدهام💚
٧,٤٩٦
٢
٦٨
٣٢
١ سال پیش
سپاسگزارم بله این مصرع دوم است.
١
پاسخ شما
١٦
٧,٣٥٨
١٣
٦,١٤٠
٢٢
٣,١٩٦
١٤
٦,٩٥٣
٤٣
٩,٧٩٣
٦
١,٨٠٨
٥
٢,٥٥٥
١٠
١٨,٥٧٢
١٩
٨,٣٩١
٨
١,٠٢٢
١١
٤,٢٧٣
٤
١,١٧٩
٨
٢,٢٦٦
١١
٨,٤٢٤
٨
٩٧١
١٠
٢,٢٨٢
ممنون از شما