دیکشنری
جدیدترین پیشنهادها
عبارت "I better be going" یک اصطلاح رایج انگلیسی است و معنی آن: �بهتره برم. � یا �فکر کنم باید برم. � معمولاً وقتی کسی می خواهد مؤدبانه گفتگو یا مل ...
عبارت "Yummy Mommy" در انگلیسی یک اصطلاح عامیانه است و معمولاً به مادری جذاب، خوش تیپ و از نظر ظاهری دل نشین اشاره دارد. Yummy در اینجا به معنی �خی ...
عبارت: > What are you all up to? یک اصطلاح محاوره ای و دوستانه در انگلیسی است. معنایش بسته به فضا می تواند این ها باشد: �همگی مشغول چه کاری هس ...
عبارت "Just start" یعنی �فقط شروع کن� یا �همین حالا شروع کن�. این یک جمله تشویقی و مستقیم است که معمولاً برای ترغیب کسی به انجام کاری بدون معطلی یا ...
. عبارت "for both of us" به معنی: برای هر دوی ما / برای هردوی ما کاربرد در جمله: � This is a great opportunity for both of us. → این فرصت خوبی ب ...
جدیدترین ترجمهها
جدیدترین پرسشها
جدیدترین پاسخها
پاسخ قطعی و مورد توافقی برای «قدیمیترین زبان زندهٔ جهان» وجود ندارد، زیرا باید مشخص کنیم منظور از «قدیمیترین» چیست: قدیمیترین متون مکتوب، قدیمیترین تداوم گفتاری، یا بیشترین شباهت به شکل باستانی. ...
کدام شاعر فارسی هیچگاه به ایران امروز سفر نکرد، اما یکی از مشهورترین آثار فارسی را سرود؟
اگر منظور «ایران امروز» (در مرزهای سیاسی کنونی ایران) باشد، یکی از مشهورترین نمونهها مولانا است. مولانا جلالالدین محمد بلخی در بلخ (امروزه در افغانستان) زاده شد، در کودکی همراه خانواده مهاجرت کرد و ...
این مصراعها را میتوان چنین فهمید: چون میکُشد آن طیرهٔ خورشید و مَه، ام من نیز به ذلّ و حیف تن در ندهم واژهٔ «طیره» در زبان کهن میتواند به معنای گستاخ، سرکش، یا کسی باشد که بیپروا عمل میک ...
در زبان انگلیسی، pangram به چه جملهای گفته میشود؟
در زبان انگلیسی، pangram به جملهای گفته میشود که همهٔ حروف الفبای انگلیسی را دستکم یک بار در خود داشته باشد . مشهورترین نمونه: The quick brown fox jumps over the lazy dog. این جمله هر ۲۶ حرف ...
چه روزیهاست پنهانی، جُزین روزی که میجویی چه نانها پُختهاَند ای جان، بُرون از صَنعتِ نانْبا مولوی
این بیت را من بیش از آنکه دربارهٔ «روزیِ مادی» بدانم، دربارهٔ محدود بودن افق خواستنِ انسان میبینم. چه روزیهاست پنهانی، جُزین روزی که میجویی مولوی میگوید تو گمان میکنی روزی فقط همان چیزی است ک ...