پرسش خود را بپرسید
این ترجمه انگلیسی کدام بیت از کلیات شمس است؟
٦ ماه پیش
١٥٩
Man is born once; I have been born many times
٨٣٩
٠
٨
١٠
٣ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
مانند طفلی در شکم من پرورش دارم ز خون یک بار زاید آدمی من بارها زاییده ام
٢٠٢
٠
٣
١
٦ ماه پیش
این بار من یک‌بارگی، در عاشقی پیچیده‌ام
این بار من یک‌بارگی، از عافیت بُبْریده‌ام
٤,٤٣٣
١
١,٣٩٣
٢٧
٦ ماه پیش
این مطلع غزل هست بله ممنونم
💚یک‌بار زایَد آدمی، من بارها زاییده‌ام💚
٤,٧٧٢
٢
٦٢
١٥
٦ ماه پیش
سپاسگزارم بله این مصرع دوم است.
پاسخ شما
١٢
٥,٥٨١
١٠
٣,٧١٢
١٦
١,٧٣٦
١٠
٥,٦٧٥
٤٢
٨,٠٣٢
٨
٣,١٤١
١٧
٦,٧١٢
١
١,٠٢٦
٦
١٠,١٢٢
٣
١,٢٣٠
٧
١,٧٤٧
٢
٦٣٢
١٠
٥,٩٩٧
٣
٥٥٦
٨
١,٨٧٤
٦
٦٥٤
١٤
٢,٥٨٤
ممنون از شما