معنی The new uniform are in?

"لباس فرم جدید رسیده است" یا "لباس فرم جدید موجود است"

اما توجه داشته باشید که جمله‌ی انگلیسی شما از نظر گرامری نادرست است.
شکل صحیح آن:

"The new uniforms are in." (اگر چندین لباس فرم مدنظر باشد)

"The new uniform is in." (اگر یک لباس فرم مدنظر باشد)

این جمله به نظر می‌رسد که دارای یک اشتباه دستوری است. احتمالاً مقصود این است که "The new uniforms are in." این جمله به معنای "پوشاک‌های جدید رسیده‌اند" یا "پوشاک‌های جدید موجود هستند" است.

سلام

یونیفرم های جدید، رسیدند