پرسش خود را بپرسید

ضرب المثل انگلیسی زیر رو ترجمه کنید

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
٢٧٤

it takes three generations to make a gentleman

٣,١٩٣
طلایی
٢
نقره‌ای
٨
برنزی
١٨٣

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

 عبارت فوق بیانگر  این نکته است که: برای تبدیل شدن به فردی با اخلاق و رفتار مناسب، نیاز به  چندین نسل تلاش، آموزش و الگو سازی است.

٥٤,١٣٤
طلایی
٥٨
نقره‌ای
١,١٠٨
برنزی
٣٨٤
تاریخ
١ سال پیش

کنایه از ضرب المثل زیر است 

(( تا گوساله گاو شود دل صاحبش آب شود)) 

٧,٧١١
طلایی
٢
نقره‌ای
٦٩
برنزی
٣٣
تاریخ
١ سال پیش
١

پاسخ شما