معنی a guilty conscience needs no accuser در زبان فارسی چی میشه ؟

صاحب یک عذاب وجدان واقعی نیاز به هیچ اتهام زننده‌ای ندارد.

در حقیقت این مطلب بیانگر این نکته است که اگر شخصی کار اشتباهی انجام داده باشد، آن شخص همیشه احساس بدی خواهد داشت و حتی قبل از اینکه متهم شود، خودش را لو می‌دهد. خطاکار صاحب وجدان چیزهایی می گوید که گناهکار بودن او را آشکار می‌کند.