معنی ضرب المثل انگلیسی " counsel is no command"

 داره میگه مختاری

میگه 

پیشنهاد دستور نیست

معادلش  شعر فکر کنم حافظه که میگه 

من انچه شرط بلاغ است با تو میگویم

تو خواه از سخنم  پند بگیر خواه ملال