فرق بین "SEE a movie / WATCH a movie"

تفاوت بین “see a movie” و “watch a movie” در نحوه استفاده و موقعیت‌های مختلف است:

• See a movie: این عبارت معمولاً به معنای رفتن به سینما برای دیدن فیلم است. مثلاً: “Let’s see a movie tonight.” (بیایید امشب به سینما برویم و فیلم ببینیم.)
• Watch a movie: این عبارت بیشتر به معنای تماشای فیلم در خانه یا هر مکان دیگری به جز سینما است. مثلاً: “Let’s watch a movie at home.” (بیایید در خانه فیلم ببینیم.)

همچنین، وقتی می‌پرسیم که آیا کسی فیلم خاصی را دیده است، معمولاً از “seen” استفاده می‌کنیم: “Have you seen this movie?” (آیا این فیلم را دیده‌ای؟) و نه "watched".