معادل فارسی " A stitch in time saves nine" چی میشه ؟

پیشگیری بهتر از درمانست

کار امروز به فردا مفکن

علاج واقعه قبل از وقوع است

ماهی را هروقت از آب بگیری تازه است

جلوی ضرر را هر وقت بگیری منفعت است

البته قطعا همپوشانی کاملی  با فرمایش شماندارد  ولی شاید به کارتان بیاید