معادل فارسی "A blessing in disguise"

سلام، اصطلاح "A blessing in disguise" به فارسی به معنای"نعمت در لباس بلا" یا "خیر پنهان" است. 

این عبارت به وضعیتی اشاره دارد که در ابتدا ناخوشایند به نظر می‌رسد، اما در نهایت به نتیجه‌ای مثبت و مفید منجر می‌شود.