پرسش خود را بپرسید

معنی عبارت Or you'll get a flat

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
٨٩

 Or you'll get a flat

٩٨٦
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٦٢

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

اگه تکست در مورد رانندگی و ماشین باشه:

وگرنه پنچر میکنی!
٢٦,٤٦٥
طلایی
١٠
نقره‌ای
٥٦٧
برنزی
٢٢٣
تاریخ
١ سال پیش

معنی تحت اللفظی: «یا شما یک آپارتمان خواهی گرفت.»

اما معنای اصطلاحی getting flat بدون حرف تعریف a به معنی زیر است:

حالت افقی قرار گرفتن به دلیل نوشیدن بیش از حد، حرکت و غیره. ممکن است اشاره ضمنی  به استفراغ و افزایش وزن نیز داشته باشد.

٤٧,٥٠٣
طلایی
٥٥
نقره‌ای
١,٠٤٣
برنزی
٣٣٣
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما