معانی مختلف "figure out"

توضیح:  پی‌بردن به چیزی که فرد  از طریق اطلاعاتی که به دست اورده یا از بیرون به او رسیده است متوجه می شود.

معانی:

 سر در آوردن

فهمیدن

کشف کردن

پی بردن

درک کردن

متوجه شدن

مثال:

It took them a long time to figure out how to work with the machine.

زمان زیادی طول کشید تا نحوه کار با دستگاه را متوجه شوند. (تا بفهمند دستگاه چگونه کار می‌کند).