پرسش خود را بپرسید

ضرب المثل فارسی معادل اصطلاح انگلیسی

تاریخ
١ ماه پیش
بازدید
٧٣

ضرب المثل فارسی معادل اصطلاح انگلیسی

"A picture is worth a thousand words."

٢,٢٢٢
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
١٠٨

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

دوصد گفته چو نیم کردار نیست

٢٢٣,٩٥٥
طلایی
٧٤
نقره‌ای
٩٦٦
برنزی
١,٠٠١
تاریخ
١ ماه پیش

ترجمه‌شده از انگلیسی-"یک عکس ارزش هزار کلمه دارد" ضرب المثلی در چندین زبان است به این معنی که ایده های پیچیده و گاه چندگانه را می توان با یک تصویر ثابت منتقل کرد که معنا یا ماهیت آن را مؤثرتر از توصیف کلامی صرف می کند.

٣٠,٠٢٢
طلایی
٦
نقره‌ای
٥٨٨
برنزی
٣١٧
تاریخ
١ ماه پیش
با سلام و احترام 

یک تصویر گویاتر است از هزار کلمه 

معادل با شنیدن شنیدن کی بود مانند دیدن

٢,٨٢٤
طلایی
١
نقره‌ای
٣٥
برنزی
١٤
تاریخ
١ ماه پیش

پاسخ شما