پرسش خود را بپرسید

ترجمه ضرب المثل انگلیسی

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
١٥٦

ترجمه ضرب المثل انگلیسی  زیر چی میشه ؟


"When in Rome, do as the Romans do."

٣,٠٨٣
طلایی
١
نقره‌ای
٨
برنزی
١٧٦

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

گر خواهی نشی رسوا همرنگ جماعت شو

به نظر معنای همرنگ شدن با جماعت یا تطبیق خود با فرهنگ محل جدید رو میده

٢,٥٧٥
طلایی
٠
نقره‌ای
٢٧
برنزی
١٩
تاریخ
١ سال پیش

خلاف جريان حرکت نکردن،مثل جریان آب رودخانه یا آب دریا

٤٥٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٢
برنزی
٤
تاریخ
٥ ماه پیش

خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو.

١٧,١٥٦
طلایی
٩
نقره‌ای
٥٠٦
برنزی
١١٤
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما