پرسش خود را بپرسید

ترجمه ی identical duplicate

تاریخ
١٠ ماه پیش
بازدید
١٧٧

identical duplicate

این رو چی ترجمه میکنید که درست باشه ؟ صفت برای یک شخصه

٢٨
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٣

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

توی جمله بهتر میشه معنی کرد 

identical  میشه دقیقا شبیه یک چیز یا کسی بودن.

duplicate  میشه تکراری، چند نسخه‌ای.

احتمالا معنیش میشه اینکه اون شخص، یه آدم تکراری با عادات و خلق و خوی رایج مثل سایر اشخاص هست.

٤١٨
طلایی
٠
نقره‌ای
٣
برنزی
٧
تاریخ
١٠ ماه پیش

مثه سیبی که از وسط دو نصف شده باشه

١٠,٩١٧
طلایی
١
نقره‌ای
٤٣
برنزی
١٤٨
تاریخ
١٠ ماه پیش

به معنی "کپی یا نسخه دقیقاً یکسان" است.

تاریخ
١٠ ماه پیش

پاسخ شما