ترجمه کلمه fantastic

در  ترجمه متن ب عنوان fangtastic  برخوردم 

از کلمه های fang و fantastic اومده 

کسی ایده ای داره برا همون حالت بامزه 

در زبان فارسی 

(متن درباره خون آشام ها می باشد)