ترجمه ی جمله ی محاوره ای " its lit"

"It's lit" یک عبارت عامیانه غیر رسمی   برای توصیف چیزی که هیجان انگیز، سرگرم کننده یا عالی است. اغلب برای ابراز اشتیاق یا تایید در مورد یک موقعیت، رویداد یا تجربه استفاده می شود

1. The concert last night was incredible - the energy, the music, everything about it was lit!
2. When the team scored the winning goal, the stadium erupted with cheers, and everyone shouted, "It's lit!"