ترجمه عبارتBut there came a…

 عبارت "But there came a time when he was too old to be allowed to keep sleeping with the light on" نشان دهنده تغییری در زندگی یک نفر است که در آن عادت یا رفتاری که زمانی قابل قبول یا آرامش بخش بود، پشت سر گذاشته می شود. در این زمینه، به معنای تغییر از حالت وابستگی یا آسیب‌پذیری به مرحله بالغ‌تر یا مستقل‌تر است که در آن عادت‌ها یا اعمال خاصی دیگر مناسب یا ضروری نیستند.