پرسش خود را بپرسید

ترجمه "how would i know"

تاریخ
٩ ماه پیش
بازدید
١٥١

ترجمه روان 

"how would i know"

٢,٢٤٦
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٩٣

٥ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

- من از کجا بدانیم 

- من چه بدانم (محاوره)

- من چه بدونم (مطابق شکسته نویسی)

٣,٠٥٨
طلایی
٠
نقره‌ای
١٤٩
برنزی
٦٣
تاریخ
٩ ماه پیش

اخباری: روحم هم خبر نداره. پرسشی: من از کجا بدونم؟ بسته به نوع ترجمه میشه هر دو رو به کار برد.

٩١
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٢
تاریخ
٩ ماه پیش

من از کجا بدونم؟

٧٣١
طلایی
٠
نقره‌ای
١٠
برنزی
٩
تاریخ
٩ ماه پیش

از کجا میدونستم؟؟

تاریخ
٩ ماه پیش

سلام 

این جمله به معنی:من از کجا بدونم

٣٨٢
طلایی
٠
نقره‌ای
٧
برنزی
٤
تاریخ
٩ ماه پیش

پاسخ شما