همه‌ی پاسخ‌ها

شاید یک معادل فارسی روان و سلیس برای عبارت “political machine” می‌تواند “شبکه سیاسی پرنفوذ” باشد . این اصطلاح به سیستمی اشاره دارد که در آن یک حزب یا گروه سیاسی از طریق شبکه‌ای از روابط و حمایت‌ها، قدرت و نفوذ خود را حفظ و تقویت می‌کند.

معنی  مطالعات بالینی  مثلا برای مطالعاتی که میخوای دقیق بخوانی استفاده میشه .

معنی  تجربه بهترین معلم است .

در جمله‌ی “It can be very difficult for young couples to … a marriage when there are young children involved.”، گزینه‌ی صحیح “break up” است. بنابراین جمله به این صورت کامل می‌شود: “It can be very difficult for young couples to break up a marriage when there are young children involved.”

"تجربه بهترین معلم است"

با سلام یعنی: تکیه‌گاه عاطفی این واژه به چیزی اشاره دارد که فرد برای حمایت عاطفی و آرامش خود به آن وابسته است. مثال: She used her favorite book as an emotional crutch during tough times. او در زمان‌های سخت به کتاب مورد علاقه‌اش به عنوان تکیه‌گاه عاطفی وابسته بود.

مطالعات بالینی یا Clinical Studies به تحقیقاتی گفته می‌شود که با مشارکت افراد به منظور پاسخ به سوالات خاص در مورد مداخلات پزشکی یا رفتاری انجام می‌شوند. این مطالعات به دو دسته اصلی تقسیم می‌شوند: ...

عبارت “Checks and Balances” به سیستمی اشاره دارد که در آن قدرت و کنترل بین بخش‌های مختلف یک سازمان یا دولت توزیع و متعادل می‌شود تا از تمرکز بیش از حد قدرت در دست یک فرد یا گروه جلوگیری شود . این سی ...

با سلام واژه "whip" به معنای «فرمانده حزب» یا «دستیار رهبری حزب» است و مسئول است  اطمینان حاصل کند که اعضای حزب در رأی‌گیری‌ها طبق سیاست‌های حزب عمل می‌کنند و همچنین فرمانده، اطّلاعات و دستورالعمل‌های حزب را به آن‌ها منتقل می‌کند. مثال: The party whip ensured that all members voted in line with the party’s position. فرمانده حزب اطمینان حاصل کرد که تمام اعضا طبق موضع حزب رأی دادند.

ا ین اصطلاح به چیزی یا کسی اشاره دارد که فرد در مواقع سختی و فشارهای روحی به آن تکیه می‌کند تا احساس راحتی و حمایت کند . این “عصا” می‌تواند یک شخص، یک عادت، یا حتی یک شیء باشد که به فرد کمک می‌کند تا با مشکلات و چالش‌های احساسی کنار بیاید.