پرسش خود را بپرسید

همه‌ی پاسخ‌ها

تعداد پاسخ‌ها: ٥٢,١٧٧

١ رأی
٣ پاسخ
٢٧٤ بازدید

 Inclusive Business   به چه کسب و کار هایی میگن ؟

١ سال پیش
١ رأی

کلمه inclusive که متضاد exclusive هست، بار معنایی خلاف انحصاری عمل کردن در زمینه ذینفعان(stakeholders) رو منتقل می‌کنه؛ این صفت به کسب‌وکارهایی اطلاق می‌شه که طیف وسیع‌تری از افراد رو بعنوان ذینفع مصر ...

١ سال پیش
٣ رأی
١٣١ پاسخ
٤,٥٦٣ بازدید

به جایِ واژه  " معادله" چه واژه ای  را پیشنهاد می کنید؟ نکته: 1-در زبانِ آلمانی  "Gleich.heit " به معنای " برابری" است؛ 2- واژه یِ  " Gleich.ung " در زبانِ آلمانی به معنای " معادله" است و " Un.gleich.ung" به معنای " نامعادله". ( پس این دو هر چند نزدیک به هم هستند ولی یکی نیستند.) سپاس گزار  خواهم بود،چنانچه  من را در این باره با پیشنهادهایتان همراهی بفرمایید.

٣٥,٧١٣
١ سال پیش
٠ رأی

حلزون شکلیست هندسی و مارپیچ اما در مناطق شمالی  به  این   جانور    لِسِک  یا   راب   میگویند لِسِک همان لیز / لیزک است و اشاره به  سرسری  بودن   ...

١ سال پیش
٣ رأی
١٣١ پاسخ
٤,٥٦٣ بازدید

به جایِ واژه  " معادله" چه واژه ای  را پیشنهاد می کنید؟ نکته: 1-در زبانِ آلمانی  "Gleich.heit " به معنای " برابری" است؛ 2- واژه یِ  " Gleich.ung " در زبانِ آلمانی به معنای " معادله" است و " Un.gleich.ung" به معنای " نامعادله". ( پس این دو هر چند نزدیک به هم هستند ولی یکی نیستند.) سپاس گزار  خواهم بود،چنانچه  من را در این باره با پیشنهادهایتان همراهی بفرمایید.

٣٥,٧١٣
١ سال پیش
٠ رأی

آسفالت = آس  + فالت آس را ریشه یابی کرده بودم که برابر  easy / آسی شدن  / آس + مان /  آستر و ....  میباشد  و در   همه  اینها به سادگی و صافی اشاره شده است همی ...

١ سال پیش
٢ رأی
تیک ١٠ پاسخ
٤,٢٥٧ بازدید
١٦,٠٠٠
تومان

 چه رابطه‌ای بین  شخصیت‌های ماجراجو (sensation seekers)  و احتمال بروز  اثر کولیج  وجود دارد؟

١ سال پیش
١ رأی

سلام و وقت بخیر. شخصیت‌های ماجراجو یا همونSensation Seekers آدمایی هستن که عاشق هیجان و تجربه‌های جدیدن و همیشه به دنبال چیزهای تازه و جذاب می‌گردن. این افراد تنوع رو دوست دارن و از یکنواختی خسته می‌ ...

٥٦١
١ سال پیش
١ رأی
١ پاسخ
٩١ بازدید

" Sexual Entitlement" در زبان تخصصی روانشناسی چیه ؟

١ سال پیش
٠ رأی

Sexual Entitlement یعنی "استحقاق جنسی"؛ یه باور یا احساس که فرد فکر می‌کنه حق داره به رابطه جنسی دسترسی داشته باشه، بدون توجه به خواسته یا رضایت طرف مقابل. این تفکر معمولاً ریشه در تربیت، فرهنگ، یا حس قدرت‌طلبی داره و می‌تونه به رفتارهای ناسالم مثل آزار جنسی، سوءاستفاده یا توقعات نادرست در روابط منجر بشه.

١٥٤,٥٩٣
١ سال پیش
١ رأی
تیک ١ پاسخ
١٠٨ بازدید

Convertible Note  به چه نوع بدهی هایی میگن ؟

١ سال پیش
١ رأی

Convertible Note یعنی یک نوع بدهی که می‌تونه بعداً به سهام تبدیل بشه. استارتاپ‌ها معمولاً این وام رو از سرمایه‌گذارها می‌گیرن، ولی به‌جای بازپرداخت نقدی، بعداً معادلش رو به شکل سهام بهشون میدن. یه جور وام موقتی که می‌تونه به شراکت تبدیل بشه!

١٥٤,٥٩٣
١ سال پیش
١ رأی
٣ پاسخ
٢٧٤ بازدید

 Inclusive Business   به چه کسب و کار هایی میگن ؟

١ سال پیش
٠ رأی

"Inclusive Business" یعنی کسب‌وکاری که علاوه بر سودآوری، به افراد کم‌برخوردار یا جوامع محروم هم کمک می‌کنه. این بیزینس‌ها طوری طراحی شدن که قشرهای ضعیف‌تر جامعه (مثل فقرا، زنان، معلولان) هم بتونن ازشون بهره ببرن، چه به‌عنوان مشتری، چه تأمین‌کننده یا حتی کارمند. هدف اصلی؟ هم سود، هم عدالت اجتماعی!

١٥٤,٥٩٣
١ سال پیش
٣ رأی
تیک ١١ پاسخ
٧,٣٩٥ بازدید
٤٠,٠٠٠
تومان

من میخوام گزینه مناسب کلمه انگلیسی برای کلمه "سمپات" رو بدونم. چون دیدم به چند شکل مینویسن. شما فکر کنید که قرار برای یه فیلم یا کتاب این اسم گذاشته بشه. یعنی برای خارجی زبان ها بهترین کلمه باشه. لطفا یه توضیح مختصر هم بنویسید که چرا این کلمه انگلیسی مناسبه. ممنون کلمه های که دیدم: sympathizer sympathy sympat

٣٤
١ سال پیش
٢ رأی

بهترین گزینه "Sympathizer" هست. چرا؟ چون این کلمه دقیقاً به کسی اشاره داره که از یک ایده، گروه یا فرد حمایت می‌کنه و از نظر احساسی باهاشون همدله، بدون اینکه لزوماً عضوشون باشه. این همون معنی‌ایه که تو فارسی از "سمپات" انتظار داریم. "Sympathy" یعنی همدردی (حس دلسوزی) و "Sympat" اصلاً یه کلمه رسمی نیست و کمتر استفاده می‌شه. پس "Sympathizer" همونیه که می‌خوای!

١٥٤,٥٩٣
١ سال پیش
١ رأی
٣ پاسخ
٢٧٥ بازدید

معنی ضرب المثل انگلیسی  " frog in the well knows nothing of the sea"

١ سال پیش
١ رأی

قبلا پاسخ به سؤال شما توسط دوستانی در آبادیس داده شده است: https://abadis.ir/bepors/question/26571/

١ سال پیش
١ رأی
٣ پاسخ
٢٧٤ بازدید

 Inclusive Business   به چه کسب و کار هایی میگن ؟

١ سال پیش
٠ رأی

یک کسب و کار فراگیر، نهاد تجاری خودپایدار است که به طور مولد جمعیت های کم درآمد را در زنجیره ارزش خود ادغام می کند. کسب و کارهای فراگیر با اولویت دادن به ارزش آفرینی بر جذب ارزش و اتخاذ اصول عدم تبعیض ...

١ سال پیش