پرسش‌ها با تگ (اصطلاح)

سلام میخوام به انگلیسی بگم: "چقدر قیافه ی این دختره برای من آشناست. انگار یه جایی قبلا دیدمش"   She's got a familiar face but I vaguely remember whether I met her before OR but i can't place her. place to recognize someone or remember where you have seen them or how you know them: She looks familiar but I can't place her.did she use to work here?! 

سلام دوستان معنی درست این اصطلاح چیه ؟ you make me sick

سلام دوستان . معنی اصطلاح  زیر چیه ؟  take a nap

Shit-eating grin   یعنی چی؟ لطفا اگه کسی می‌دونه جواب بده

سلام به همه. من برای کنکور ارشد دارم  زبان میخونم و به یه سوالی بر خوردم  فعل make up  به غیر از  آرایش کردن چه معنا های دیگه ای داره ؟

سلام . وقت بخیر  تفاوت کاربرد های because  و because of  چیه ؟

سلام گروپ دقیقا به چه معنا است البته منظورم معنی این اصطلاح در پیام‌رسان های اجتماعی و انلاین است

سلام وقتی به کسی میگن  "بی ابر باران کردن" منظوره چیه ؟

سلام یه اصطلاح دیدم  معنیشو نمیدونم کسی بلده ؟ i dont feel like it

معادل  be a good judge of something  دقیقا به فارسی چی میشه؟