پرسش‌ها با تگ (ترجمه انگلیسی)

معادل انگلیسی  "مث خر تو گوگل گیر کردن "

معادل فارسی اصطلاح  " the facts speak for themselves"

معنی و معادل فارسی اصطلاح انگلیسی Pay Witness to  چی هست؟

Synchronises rendering framerate with monitor refresh rate. This can help to reduce screen tearing.   میشه یه ترجمه ی واضح و درست از این جمله بدین؟

DLAA mode applies anti-aliasing at the native resolution without upscaling.

 اصطلاح انگلیسی معادل  " نرخ از دست دادن مشتریان در یک دوره زمانی مشخص"

معنی  Got a spine چی میشه؟

مفهوم ضرب المثل  " first impressions are the most lasting"  چیه؟  منظور از first impressions چیه اینجا ؟

معنی این ضرب المثل  "opinions are like noses, everyone has one" چیه ؟نقش گرامری کلمه ی "noses" در اینجا چیه ؟