فرق rival و competitor
A rival is someone trying to achieve the same thing as another.
rival کسی است که سعی در رسیدن به چیزی دارد که دیگری هم آن را میخواهد.
تفاوت rival و competitor چیست؟
١ پاسخ
لغات rival و competitor هر دو به معنی «رقیب» هستند، اما تفاوتهای ظریفی بین این دو وجود دارد.
Rival معمولاً به رقیبی اشاره میکند که با ما در یک زمینه خاص رقابت میکند و هدف اصلی آن شکست دادن ما است. این رقابت میتواند دوستانه یا خصمانه باشد. به عنوان مثال، دو بازیکن فوتبال که برای کسب عنوان قهرمانی با هم رقابت میکنند، رقیب یکدیگر هستند.
Competitor نیز به رقیبی اشاره میکند که با ما در یک زمینه خاص رقابت میکند، اما این رقابت لزوماً به معنای دشمنی نیست. در واقع، دو رقیب ممکن است به نفع یکدیگر کار کنند و حتی همکاریهایی نیز داشته باشند. به عنوان مثال، دو شرکت تولیدکننده تلفن همراه که محصولات مشابهی را تولید میکنند، رقیب یکدیگر هستند، اما ممکن است با هم برای بهبود استانداردهای صنعت تلفن همراه همکاری کنند.
پاسخ شما
