ترجمه عامیانه جمله ی What the hell is wrong with...

این چه ریختیه؟؟؟؟

چرا حال و اوضاعت انقد بهم ریختس؟

چه مرگته؟

(منظور قیافه ی عبوث  و ظاهر  بهم ریخته با چهره ای مظطرب و آشفته)