نعشه خدایی به انگلیسی

سلام بر شما.
کلمه high معادل خیلی خوبی برای کلمه "نشئه" هست. اما در مورد کلمه "divine" باید بگم معنیش "آسمانی"، "خدایی"، "بهشتی"، "مقدس" و حتی "عالی" هست. باید بدونیم منظور دوستمون از پرسش یعنی چی. یعنی مثلاً نشئه شدن در حد بسیار زیاد یا نشئه شدن به صورت خدایی یعنی مادرزادی؟

دقیقا منظورم به صورت خدایی یا به قول شما مادرزادیه