معنی جمله ی at least as much education

یعنی حداقل به اندازه طرف مقابل تحصیلات داشته باشه.

 عبارتی است به معنای داشتن حداقل میزان تحصیلات مورد نیاز برای یک شغل یا موقعیت خاص است. به این معنی که فرد باید همان سطح تحصیلات یا بیشتر از حداقل نیاز   را داشته باشد.

اما این که فرمودید در  متن ملاک های ازدواج آمده، شرمنده، من چیزی ندیدم.

پایت را به اندازه ی گلیمت دراز کن