پرسش خود را بپرسید
ترجمه متن The piquancy of the paradox evaporates in translation...
١ سال پیش
١٣٠
The piquancy of the paradox evaporates in translation. Concealment is perhaps not so much actual invisibility (see supra ss. 9) as "showing no sign" of what you mean to do, of the plans that are formed in your brain.
١,٣٩٩
٠
٣
٣٣
١ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
تناقض پارادوکس در ترجمه محو می شود. پنهان‌کاری شاید آن‌قدر نامرئی‌بودن واقعی نباشد (نگاه کنید به بخش فوق‌الذکر 9) بلکه «بدون نشانه‌ا» از آنچه می‌خواهید انجام دهید، برنامه‌هایی (ایدها) که در مغز شما شکل می‌گیرد، نباشد.
١٠٨,٠٦٥
٧٢
٣٥١
٤٨٨
١٠ ماه پیش
پاسخ شما
