"they have sold the sun and they have bought candles" یعنی چی؟

Do not sell the sun to buy a candle.

برای خریدن یک شمع، خورشید را نفروش.

(ضرب المثل یهودی) 

منظورش اینه که  برای رسیدن به چیزهای کم ارزش، نباید چیزهای با ارزش رو از دست داد.

… do not give up something valuable in order to acquire something that has no lasting value.

منابع:

https://florenceezekafor.wordpress.com/2020/02/29/wise-saying-do-not-sell-the-sun-to-buy-a-candle-jewish-proverb/

اونا خورشید رو فروختن و شمع خریدن - داره بی لیاقتی و ارزش چیزی ندونستن رو میگه