معنی جمله I’ll leave a body bag with the...

ترجمه مفهومی: یه کیسه جسد امروز تحویل پذیرش میدم که دیگه نخوام فردا به خودم زحمت بدم و برگردم اینجا و اون رو تحویل پذیرش بدم.

ترجمه لغت به لغت: یه کیسه جسد تحویل پذیرش خواهم داد. این کار،  مرا از برگرداندن کیسه جسد به اینجا نجات میدهد.