ترجمه به انگليسي (زبانم بند امده)

"My tongue is frozen."

"I am speechless."

My tongue was tied 

بند آمدن زبان (ناشی از هیجان یا شوک)

to be lost for words
to be speechless 
to become speechless

آرایش چهره

گریم

کلاس جبرانی 

مطالبی که در ست آپ مغزی کسی بصورت ژنتیک وجود دارد  دست و دلبازی  خست  حسادت و...

ترکیب

جعل

تصمیم گرفتن

i m speechless

از کارتون دیو و دلبر

1. "I am tongue-tied."
2. "I am at a loss for words."
3. "My tongue is frozen."
4. "I am speechless."
5. "I can't find my words."
6. "I am tongue-tangled."

I'm speechless

I am stunned

وقتی از چیزی شوک میشیم یا سورپرایز میشیم و نمیتونیم چیزی بگیم یا چیزی به هنمون نمیرسه، از این عبارت استفاده میکنیم.

I’m speechless or I was speechless