ترجمه عبارت to drive content out of a workshop

با سلام.

Drive somebody/something out of something.   یک  phrasal verb   هست به معنی :  مجبور کردن کسی/چیزی به ترک یک مکان یا انجام دادن کاری.

 حالا بسته به محتوای متنی که جمله مورد نظر شما در آن قرار دارد، می توانید یکی از این دو معنی گفته شده را به کار ببرید.

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/drive-out-of

https://www.ldoceonline.com/dictionary/drive-out

استخراج محتوا (مقاله،  گزارش، فیلم) از  یک  کارگاه آموزشی