زبان انگلیسی گرامر

کلمه‌ی **near** در جمله‌ی دوم به‌عنوان یک قید (adverb) به کار رفته است و به معنی «نزدیک» است. از **nearly** استفاده نشده، زیرا **nearly** معنای متفاوتی دارد.

___ تفاوت بین **near** و **nearly**:
- **near** وقتی به‌عنوان قید استفاده می‌شود، به معنای "در فاصله‌ی نزدیک" یا "به نزدیکی" است.
 - مثال: "Don't come near." یعنی "نزدیک نشو."

___ **nearly** به معنای "تقریباً" یا "نزدیک به" است و معمولاً برای نشان دادن کمیت یا نزدیکی به تحقق چیزی استفاده می‌شود.
 - مثال: "I nearly fell." یعنی "تقریباً افتادم."

بنابراین، در جمله‌ی "Don't come near," هدف این است که از نزدیک‌شدن فیزیکی جلوگیری شود، که این معنا با **near** به‌خوبی بیان می‌شود. اگر از **nearly** استفاده کنیم، جمله معنای اشتباهی خواهد داشت. مثلاً "Don't come nearly" معنا نمی‌دهد، زیرا **nearly** درباره‌ی فاصله‌ی فیزیکی صحبت نمی‌کند، بلکه در زمینه‌ی احتمال یا نزدیکی به تحقق چیزی استفاده می‌شود.