معنی paved with gold چیست؟

عبارت paved with gold (سنگفرش شده با طلا) یک اصطلاح استعاری است که به معنای وجود فرصت‌های فراوان و پربار در یک مکان یا موقعیت خاص به کار می‌رود. این اصطلاح معمولاً برای توصیف مکان‌هایی استفاده می‌شود که به نظر می‌رسد امکانات و منابع زیادی برای موفقیت و ثروت دارند.

سنگفرش هر خیابان از طلاست 

اسم یک کتابه

یعنی منظور از شهر یا جایی که فکر میکنند میشه خوب پول درآورد. معادلش میشه فک میکنن اونجا پول ریخته یا عامیانه ترش  میشه  . بوی کباب میاد اما میری میبینی خر داغ میکنن