معنی کلمه Flagging

•  diminishing or drooping, as energy or spirits; weakening.

• از دست دادن قدرت یا انرژی ، ضعیف شدن ،تحلیل رونده ، افت ، تنزل

  ---

• مثال؛
• “The team’s performance has been flagging in recent matches. 

علامت گذاری شدن

نشان دار شدن

با نماد نشان دادن

«flagging headline» عنوانی است که توجه را جلب می کند و اهمیت یا فوریت یک خبر را نشان می دهد. این تیترها اغلب از زبان قوی و دراماتیک یا فونت های بزرگ و پررنگ برای جلب توجه خوانندگان و انتقال اهمیت داستان استفاده می کنند. Flagging headlines   به خوانندگان کمک می‌کند تا به سرعت مهم‌ترین اخبار را شناسایی و اولویت‌بندی کنند.

In this context, “flagging” means becoming weaker, slower, or less effective. 

 در این متن، “flagging” به معنای ضعیف‌تر، کندتر یا کمتر مؤثر شدن است.