ترتیب اجزای جمله هنگام استفاده از Do

با سلام.

سوالی که شما در اینجا مطرح کردید به   مبانی جمله واره ها بر می گردد. این یک جمله واره اسمی است یا  noun clause .

 جمله واره اسمی نقش اسم را ایفا می کند. در جمله شما ،  این اسم (جمله واره اسمی )نقش  مفعول جمله را ایفا کرده است.

جمله واره های اسمی با یک wh  شروع می شوند

...+ فعل + فاعل + wh...

جمله را به دوبخش تقسیم می کنیم

Who is he? او کیست؟ این جمله در حالت سوالی است ولی اگر قبل از آن یک عبارت بیاید جمله از حالت سوالی خارج می شود. وقتی wh در وسط جمله قرار گیرد باید بعد از آن فاعل بیاید و بعد فعل.  جمله در این شکل، از حالت سوالی خارج شده است.

مثلا به سوال بالای شما که گفته :

Do you know who he is?

چنین پاسخ می دهیم:

I don't know who he is

 در این جمله who he is  یک جمله واره اسمی است  که نقش مفعول جمله را دارد و فعل know   بر روی آن واقع شده است. گفتیم مفعول اسمی است که فعل بر روی آن واقع می شود.

برای جزییات بیشتر لطفا  رجوع کنید به کتابهای گرامر  بتی آذر  در مبحث جمله واره ها این نکات را به خوبی آموزش داده است.