پرسش خود را بپرسید
(بهترین کار را انجام بده) به انگلیسی
٣ ماه پیش
١٨٣
بهترین کار را انجام بده
بهترین ترجمه یا بهترین اصطلاح چی میشه معنیش
١٠
٠
٠
١
٦ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
Give it your all
Pull out all the stops
Leave no stone unturned
Go the extra mile
Put your best foot forward
Go above and beyond
Knock it out of the park
-٢
٠
١
٠
٣ ماه پیش
- do one’s utmost
- give one’s all
- move heaven and earth
- try one’s hardest
- spare no effort
- bend/fall/lean over backwards
- make every effort
- do one’s damnedest
-try as hard as one can
- be at pains
- break one’s neck
- go all out
- pull out all the stops
- do one’s darnedest
٣٧,٣١٠
٤٦
٨٦٨
٢٥١
٣ ماه پیش
پاسخ شما
١١
٣,٧٢٧
١٠
١,٥٩٠
٧
٤,١٩٩
٣٧
٥,٩٨٩
١٦
٥,٠٣٢
٧
٢,١٠٣
٦
١,٣٩١
١
٤٨٥
١٠
٣,٧٥٥
٧
١,٤٦٤
٢
٤٨٠
٥
٤٥٤
١٣
٢,٢٠٠
٦
١,٩٢١
٦
٣,٠٣٨
٣
٩٩٧
٣
١,٥٤٩