ضرب المثل معادل فارسی برای " "Don't count your chickens before they hatch.""

به این معنی استفاده می شود که کسی نباید به چیزی که به آن امیدوار است وابسته باشد تا زمانی که مطمئن باشد که آن اتفاق خواهد افتاد.

جوجه رو آخر پاییز می‌شمارند