ترجمه ی عبارت He was a man who was impossible to ignore

یا 

اون کسی بود که نادیده گرفتنش ناممکن بود

اون مردی بود که چشم پوشی کردن برای غیر ممکن بود