پرسش خود را بپرسید

ترجمه ی عبارت He was a man who was impossible to ignore

تاریخ
١١ ماه پیش
بازدید
١٢٦

برای عبارت زیر چه ترجمه‌ای را پیشنهاد می‌کنید؟

He was a man who was impossible to ignore

٤,٠٣٨
طلایی
٠
نقره‌ای
٧٥
برنزی
٤٧

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

اون (مرد) کسی بود که نمیشد نادیده گرفتش

٤٨١
طلایی
٠
نقره‌ای
١٠
برنزی
٤
تاریخ
١١ ماه پیش

یا 

اون کسی بود که نادیده گرفتنش ناممکن بود

٤٨١
طلایی
٠
نقره‌ای
١٠
برنزی
٤
تاریخ
١١ ماه پیش

اون مردی بود که چشم پوشی کردن برای غیر ممکن بود  

٣٨٥
طلایی
٠
نقره‌ای
٧
برنزی
٧
تاریخ
١١ ماه پیش

پاسخ شما